Оглядываясь на старый район

Итальянец Гарлем, можно сказать, что он рядом с Хеллувой. Ранее известный как «Маленькая Италия Восточного Гарлема», он располагался между 104 и 119 улицами, от Третьей авеню до Ист-Ривер, и когда-то там было много итальянских бизнес-иммигрантов. С момента их прибытия несколькими поколениями ранее итальянцы использовали возможности для предпринимательской деятельности, создавая небольшие независимые и семейные предприятия. Пекарни, магазины фруктов и овощей, продуктовые магазины, похоронные бюро, рестораны, магазины угля и льда, плитка и мрамор, кондитерские, деликатесы, пиццерии и парикмахерские начали расти по всему Гарлему, особенно в 1940-х и 1950-х годах. Итальянский Гарлем процветал экономически со всеми небольшими компаниями. Там было многолюдно, как всегда, до конца 1950-х годов.

Улицы были заполнены людьми, а ежедневный шум района постоянно бушевал. Среди толп, которые заполнили тротуары и улицы, была известная картина итальянских продавцов, демонстрирующих товары из тележек, расположенных вдоль Первой авеню, от 107 до 116 улиц. Эти продавцы с нетерпением ждали ежегодного фестиваля на горе Кармель, где тысячи людей приходили на праздник, наслаждаясь едой и играми, группами и танцами, выставляя напоказ Мадонну по улицам районов, где фейерверки взрывались молитвами в небе. Фестиваль танца Джильо на 106-й улице был также ключевым для этих итальянских гарлемитов.

Нельзя было избежать божественного, неотразимого, соблазнительного аромата итальянской кухни, несущего летний бриз из многих кафе и небольших ресторанов, расположенных вдоль Рыночной площади. Кафе встречали места по соседству, наполненные оживленными разговорами, шумным смехом и сигарным дымом над дымящимся эспрессо и сытными пирожными. Крики и смех детей и молодежи, активно участвующих в уличных играх, были слышны по всему району. Несмотря на то, что за эти годы было много уличных игр, в которые играли дети по соседству, таких как мячи, подъемники, скакалка, гандбол и многое другое, мяч стал одним из ваших любимых игр. Эта игра была уже популярна на рубеже веков, особенно среди итальянских рабочих семей, так как большинство из них были бедными и имели мало денег, чтобы потерять. Это была лучшая игра. Дети играли на улице до самого раннего вечера, к большому облегчению. Матери приветствовали теплую погоду, чтобы вывести детей из их многолюдных домов, но итальянские отцы не одобряли. Они думали, что веселье было пустой тратой времени; дети должны найти работу и способствовать благополучию семьи.

Stick-ball — это ранняя версия «бейсбола», называемая «бейсбольный мяч бедняка». Это был гнев в 1930-х и 1940-х годах на улицах Нью-Йорка. Всем игрокам нужна была палка и резиновый мяч. Первоначально игроки использовали метлу своей матери. Они приклеиваются скотчем, чтобы улучшить сцепление. Огненные побеги, окружавшие их, были их стендами, а дыры людей стали базами. Надо было видеть выражение радости на их лицах, когда они изо всех сил ударяли резиновой ручкой метлы. Это был захватывающий момент, когда мяч летел как можно выше, как только они сделали свои ставки. Stick-ball — одна из самых ценных уличных игр в Восточном Гарлеме. Ностальгические пожилые люди пытаются оживить эту игру, но гораздо более медленными темпами. В течение 21 года игра "клюшка / папа" каждый год проходит на Плезант Авеню в Восточном Гарлеме.

Для детей из «Маленькой Италии» их улицы были местом, где 7 октября 1905 года город предоставил парк с двумя игровыми площадками, двумя спортивными залами, банями и пунктами отдыха. Игровые площадки были изобретены в качестве инструмента для отвода детей от улиц, от вредных воздействий. Услуги парка были расширены в 1930-х годах благодаря включению общественных бассейнов и кортов в Бочче. Бочче был одним из любимых игр ранних итальянских иммигрантов. Игра была привезена в Америку выходцами из северной Италии. Многие итальянцы были физическими работниками на ответственных работах, особенно в строительстве. Поскольку этот вид спорта требовал небольших усилий и доставлял много радости, он стал чрезвычайно популярным в итальянском Гарлеме. Первые корты для бочче в парках Нью-Йорка были основаны мэром Ла Гардиа в 1934 году в парке Томаса Джефферсона на Манхэттене, в то время в самом центре района, который был преимущественно итальянским. Местные жители назвали его «итальянским парком», хотя его называли «парк Томаса Джефферсона», расположенный на 112-й улице и Ист-Ривер на машине. Средняя школа Бенджамина Франклина, прилегающая к парку, была построена в 1942 году и открыта не только для местных студентов из Италии, но и для других этнических групп в этом районе. Оба этих места имеют свои собственные истории, добавленные к обширным страницам богатой, печально известной, бурной истории итальянского Гарлема. Для получения дополнительной информации об этой эпохе прочитайте мою историю "Крузин 50-х годов в изменчивом Восточном Гарлеме".

Итальянская община всегда яростно защищала то, что считала своей. Это был их парк, их окрестности, их "маленькая Италия", как тогда был известен населенный пункт Восточного Гарлема. Итальянский Гарлем был маленькой деревушкой в ​​большом городе.

В 1930-х годах итальянский Гарлем стал самым густонаселенным районом Манхэттена, и в нем была самая большая итальянско-американская колония во всех Соединенных Штатах с населением около 100 000 и более человек.

Облигации связи

Жизнь в итальянском Гарлеме в 1930-х и 1940-х годах была полна тесных сообществ и заботливых соседей. Храбрые итальянцы, несмотря на дискриминацию, трудности и страдания, приспособились к новым условиям. Они продвигали и отмечали свою культуру и религиозные праздники, обычаи, передаваемые из поколения в поколение предками-иммигрантами, некогда столпами цивилизации по соседству. Это был район, в котором постоянно складывались прочные отношения. Это чувство близости было настолько сильным, что многие семьи и их потомки остались там навсегда.

Простые радости жизни

Район объединил семьи и друзей. Это было похоже на любой другой старый итальянский квартал. Огромная привязанность и уважение друг к другу. Итальянцы люди из семей; Простые вещи в жизни доставляют им огромное удовольствие, например, гулять по улицам и приветствовать всех теплым "Buongiorno, приходите?" (Доброе утро, как дела?) Просто чтобы услышать: «Сто долларов, Грейзи». (Я в порядке, спасибо.) Они любят разговаривать с соседями по лестнице и дверям. Если бы дома были невыносимо горячими, они получали бы одеяла, доставляли их на покрытую смолой крышу и устраивали пикник. Обычный летний вид видел, как дети охлаждаются в воде, льющейся из открытого гидранта. Прежде всего, им нравилось собираться за кухонным столом, пить домашнее вино, пить кофе, есть или играть в карты с семьей и друзьями. Большинство их разговоров обычно происходили за столом, где всегда была еда.

Музыка больше всего нравится итальянскому персонажу. Им нравилось семейное пение, народный танец и родная музыка. Вечеринки в открытом доме для друзей и знакомых друзей и родственников всегда проводились по всей области, наряду с мандолинами, аккордеоном и пением популярных или оперных песен в исполнении таланта-любителя.

Со временем эта яркая, компактная культура будет разорвана на части «прогрессом», но эта часть американо-итальянского наследия в Восточном Гарлеме, наряду с важностью семьи и сообщества, будет обсуждаться во второй части этой 3-й части серии!